他开始教她他的交易技巧，而她则完全符合他的歪门邪道。在英国军官詹姆士·福克斯的协助下，他把交易扩展到日本军官。

古泽厌烦了女人的聒噪，起身逃到当初被他资助的艺妓梅吉（梅村蓉子 饰）处暂住。Jett 早在成名之前就投入了她的辛勤工作，将其作为硬摇滚传奇 The Runaways 的骨干在舞台上大放异彩，以她不废话的风格影响了许多音乐家——包括她的朋克摇滚乐队和几代年轻乐队。

与此同时，与旭海发生冲突的大岛集团高管山崎遇到了超越一切的“风”，最终两人之间产生了友谊。的确，她从头号热门歌曲中名声大噪，而随着音乐视频在 MTV 上的无休止播放，她的名声越来越大。

吴涟序在剧中饰演朱瑞妍，她因从小在花美男三兄弟中间长大，从而极度厌恶花美男，喜欢“不帅的男人”，一直主张外貌至上主义不合理的她，在遇到安宰贤后将会产生怎样的变化，备受关注。在他的车被卡住的地方附近，他发现了一所房子，敲了敲门，一个奇怪友好的中年男子亚瑟和他的年轻妻子辛迪迎接了他。

孤舟血战 五名爱国罪犯被帮助逃脱了恶魔岛的监禁，这样他们就可以为被占领的自由法国军队对抗纳粹而战。盗毒 Lon McQ 中尉调查了他最好的朋友被杀的事件，并揭露了警察部门处理没收毒品的腐败分子。

但田园诗在巡回演出后分崩离析。在痛失爱妻之后，心灰意冷的埃尔背着他的吉他开始四处流浪，从此销声匿迹。